潮汕电影法国放映座无虚席，乡音唤起潮人乡情｜山海展映季·巴黎

法国时间 12 月 22 日下午，由羊城晚报报业集团主办的山海展映季・巴黎 " 浪击而不沉 " 特别展映活动走进法国潮州会馆，带来四部以潮汕话和粤语拍摄的海外华人历史题材影片放映，包括山海计划扶持拍摄的短片《海水泡的茶是什么味道》《the river that holds my hand》，以及特邀短片《番客》《陈小姐的森林》。放映正值中法建交 60 周年暨文化旅游年即将圆满收官之际，法国潮州会馆大礼堂座无虚席，不少观众携全家老小前来参与这场特别的放映。

中国驻法国大使馆公参王健，中国驻法国大使馆领侨处一秘白鸽，法国执政党全国委员兼巴黎党部对外事务负责人叶飞燕，法国华侨华人会主席蔡君柱，法国青田同乡会会长周伟，欧洲粤剧研究会会长彭溢威，法国华侨华人妇女联合会会长陈岚，中法艺术交流协会会长侯玉霞，广东会馆第一副会长丁林泽，番禺富善社执行社长麦幸，欧洲时报常务副社长谢添，山海展映联合主办方法国潮州会馆会长许葵、监事长叶远山，法国潮州会馆名誉会长吴武华，法国潮州会馆名誉会长王仕雄，羊城晚报报业集团金羊网总编辑孙朝方等数十位中法嘉宾出席本次活动。

公参致辞

山海计划展示中国青年电影新气象

王健致辞表示，山海展映季 · 巴黎系列活动别具特色，各位青年导演深入探寻华人华侨群体与家乡和世界的联系，在欧洲的文化核心、电影发源地的法国与世界对话，用更加直观的方式讲述中国故事，讲述大时代、大变局下普通中国人的奋斗故事，展示中国青年电影创作的新气象，展示丰富多彩、开放包容、充满活力的中国文化，展示真实、立体、全面的中国，为法国普通观众端上一道丰盛的文化大餐，帮助他们进一步认识中国、走进中国、认同中国，具有重要文化意义与时代意义。

王健寄语羊城晚报、潮州会馆及潮汕籍侨胞和各位青年导演继续发挥自身独特优势，做中法合作的促进者、民间友好的推动者、中华文化的传播者，为讲好中国故事添砖加瓦，为中法、中欧交流合作与文明互鉴牵线搭桥。

羊城晚报报业集团金羊网总编辑、山海计划总策划孙朝方向现场嘉宾及观众介绍了山海计划及本次山海展映季 · 巴黎的情况。" 向山海走去 " 青年导演创作扶持计划由羊城晚报报业集团主办，自 2023 年起，面向全球选拔优秀的华人导演，扶持他们在岭南地区拍摄电影短片。本次山海展映季将 14 部山海短片带到巴黎，巴黎观众特别是华人同胞观众的热情超出预期。" 电影是不分国界的语言，语言是维系血脉乡情的密码。本场放映的四部短片都是有关海外华人的故事，以潮汕话和粤语拍摄。祝愿大家能享受今天这场放映，期待大家分享观影感受。"

活动现场

有观众专程驱车几十公里来参加

当天活动吸引众多观众到场，近 200 人的会场座无虚席。一些法国观众对本次活动表现出极大的兴趣，更有好些观众专门开车几十公里来参加。《法国侨报》专栏作家张明行称赞：" 活动太棒了，（山海）导演们很优秀。" 更表示一定会写文章记录这次令人难忘的聚会。

记者发现，在展映现场像张明行这样的观众还有不少。有些观众拖家带口来观影。居法 20 多年的王恬带着法国丈夫和女儿全程观看了四部影片，两个法国出生的女儿，讲一口流利的中文。谈及这个中法合璧的和谐幸福之家，王恬说，孩子们对中国文化有天然兴趣。她觉得，" 浪击而不沉 " 特别展映，在法国是难得的文化交流，并为山海计划点赞。活动现场，多位侨领也向记者表达了相同感受，并表示好久没有老中青几代人欢聚交流的中法文化主题活动了。

映前映后，热情的法国年轻观众和电影从业者与山海青年导演戴晓璐、张迪等畅聊，从电影艺术到中法文旅，从创作学习到交流合作……法国资深影评人刘敏表示，山海展映季 · 巴黎是她这些年见到的最好、最有活力也特别期待的中法电影交流活动之一。

法国华侨华人妇女联合会会长陈岚表示被影片深深打动：" 看到国内的年轻人如此关注潮汕群体的历史，用心地把当年的艰辛历程拍出来，我非常感动。"

王健也分享了他的观后感。他认为，影片表现出海外华人华侨自强不息、以开放包容心态融入世界的精神，令人钦佩。

映后交流

华裔导演杜来顺：电影让海内外潮汕人紧紧联系在一起

《陈小姐的森林》导演、法国华裔青年导演杜来顺到场，与观众交流创作心得。影片讲述一个汕头家庭从 19 世纪至今横跨六代人的故事，从海外潮汕移民的角度观看潮汕移民的历史记忆，全片使用潮汕方言对白。

杜来顺是一位在巴黎出生并成长的潮州青年，这部影片记录了他在寻根过程中的思考。巴黎有许多在当地出生长大的 " 潮二代 "" 潮三代 "，语言文化是他们与家乡联系的坚实纽带，也是构建身份认同的重要手段。通过回溯先辈的历史，杜来顺增强了对家乡的认同感和归属感。他分享了自己第一次来到揭阳机场的经历，他用潮汕话问工作人员 " 哪里可以抽烟 "，对方以潮汕话回应，" 那一瞬间，我觉得我找到根了 "。